To make a payment to your Direct Federal Loan from a Direct Federal Account, navigate to the “Transfers” feature. For the most payment options, including Principal only payments, click on the “Classic” tab. From there you will be able to select which account you want the payment to come from, which loan it should go to, how much you want to pay, and other payment options.